❮
❯
حدیث نمبر: 6601
وَبِإِسْنَادِهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَعْنِي قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : إِذَا تَقَرَّبَ عَبْدِي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا ، وَإِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا ، وَإِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ بَاعًا جِئْتُهُ هَرْوَلَةً .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا کہ ”اللہ عزوجل فرماتا ہے: جب میرا بندہ میری طرف ایک بالشت قریب ہوتا ہے تو میں اس کی طرف ایک ہاتھ کے برابر قریب ہو جاتا ہوں، اور جب وہ میری طرف ایک ہاتھ کے برابر قریب ہوتا ہے تو میں اس کی طرف دو ہاتھوں کے پھیلاؤ (باع) کے برابر قریب ہو جاتا ہوں، اور جب وہ میری طرف دو ہاتھوں کے پھیلاؤ کے برابر قریب آتا ہے تو میں اس کی طرف دوڑ کر آتا ہوں۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه / حدیث: 6601
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد جيد؛ وعبد الرحمن بن إسحاق في سنده: هو المدنى المعروف بـ (عباد) وهو صدوق صالح»
«رواه الأعمش عن أبى صالح عن أبى هريرة به نحوه … مع زيادة في أوله: أخرجه البخارى [6970]، ومسلم [2675]، والترمذى [3603]، وابن ماجه [3822]، وأحمد [2/ 251]، وابن حبان [811]، والبغوى في "شرح السنة" [5/ 24]، وفى "تفسيره" [1/ 167]، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6570»