مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ لِهَذَا الْقُرْآنِ شِرَّةً ، وَلِلنَّاسِ عَنْهُ فَتْرَةً ، فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى الْقَصْدِ فَنِعِمَّا هِيَ ، وَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى الْإِعْرَاضِ فَأُولَئِكَ هُمْ بُورٌ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «إِنَّ لِهَذَا الْقُرْآنِ شِرَّةً، وَلِلنَّاسِ عَنْهُ فَتْرَةً، فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى الْقَصْدِ فَنِعِمَّا هِيَ، وَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى الْإِعْرَاضِ فَأُولَئِكَ هُمْ بُورٌ» ”بے شک اس قرآن (کی طلب و رغبت) میں ایک جوش اور تیزی ہوتی ہے، پھر لوگوں پر اس سے متعلق ایک سستی اور اکتاہٹ کا دور آتا ہے؛ پس جس کی یہ سستی میانہ روی کی طرف مائل ہو (کہ وہ فرائض کی ادائیگی میں اعتدال قائم رکھے) تو یہ کیفیت کیا ہی خوب ہے، اور جس کی یہ سستی اسے (قرآن سے) اعراض اور روگردانی کی طرف لے جائے تو ایسے ہی لوگ ہلاک و برباد ہونے والے ہیں۔“