مسند أبي يعلى الموصلي
تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه— ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ باب: ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6548
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : رَكِبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مَجْمَعِ السُّيُولِ ، فَقَالَ : أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِمَنْزِلِ الدَّجَّالِ مِنَ الْمَدِينَةِ ؟ فَقَالَ : هَذَا مَنْزِلُهُ يُرِيدُ الْمَدِينَةَ ، فَلَا يَسْتَطِيعُهَا ، عَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْ نِقَابِهَا مَلَكٌ شَاهِرٌ سِلَاحَهُ لَا يَدْخُلُهَا الدَّجَّالُ .
وَهُوَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عِنْدِي أَتَمُّ مِنْ هَذَا .
ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ (مدینہ کے مضافات میں) برساتی نالوں کے مقامِ اجتماع کی طرف سوار ہو کر تشریف لے گئے اور فرمایا: ”کیا میں تمہیں مدینہ کے حوالے سے دجال کے ٹھہرنے کی جگہ کے بارے میں نہ بتاؤں؟“ پھر آپ ﷺ نے (مدینہ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے) فرمایا: ”یہ اس کا ٹھکانہ ہے، لیکن وہ اس میں داخل ہونے کی قدرت نہیں پائے گا، اس کے ہر راستے پر ایک فرشتہ اپنی تلوار سونت کر پہرہ دے رہا ہے، دجال اس شہر میں داخل نہیں ہو سکے گا۔“ اور یہ روایت ایک دوسرے مقام پر میرے پاس اس متن سے زیادہ کامل صورت میں موجود ہے۔