مسند أبي يعلى الموصلي

قَالَ عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، وَأَبُو سَعِيدٍ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ يَسْمَعُ حَدِيثَهُ لَا يَرُدَّ عَلَيْهِ مِنْهُ شَيْئًا، حَتَّى إِذَا قَالَ: «لَكَ هَذَا وَمِثْلُهُ مَعَهُ»، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: «لَكَ هَذَا وَعَشْرَةُ أَمْثَالِهِ»، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: مَا حَفِظْتُ مِنْ قَوْلِهِ: «إِلَّا لَكَ هَذَا وَمِثْلُهُ مَعَهُ» ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: أَشْهَدُ أَنِّي حَفِظْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: «هُوَ لَكَ وَعَشْرَةُ أَمْثَالِهِ»، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَذَلِكَ آخِرُ رَجُلٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ

عطاء بن یزید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ، سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کے ہمراہ موجود ان کی بیان کردہ حدیث سن رہے تھے اور کسی بھی بات پر ان کی تردید نہیں کر رہے تھے، یہاں تک کہ جب سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے یہ (ارشادِ نبوی ﷺ) نقل کیا کہ ”تمہارے لیے یہ سب ہے اور اس کے ساتھ اس جتنا مزید بھی ہے“، تو سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے (ٹوکتے ہوئے) فرمایا کہ ”(نبی کریم ﷺ نے یوں فرمایا تھا کہ) تمہارے لیے یہ ہے اور اس سے دس گنا مزید بھی ہے“، سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ ”مجھے تو رسول اللہ ﷺ کے ارشادات میں سے صرف یہی یاد رہا کہ ’تمہارے لیے یہ ہے اور اس کے ساتھ اس جتنا اور ہے‘“، اس پر سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ ”میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے یہی بات اسی طرح حفظ کی ہے کہ آپ ﷺ نے فرمایا: ’یہ تمہارے لیے ہے اور اس کے مانند دس گنا مزید بھی ہے‘“، سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ ”پس یہ وہ آخری شخص ہوگا جو جنت میں داخل ہوگا“۔