مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِي مِنْ بَعْدِي .
قَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ : النَّاسُ يَقُولُونَ : لِأَهْلِهِ ، وَقَالَ هَذَا : لِأَهْلِي .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «خَيْرُكُمْ، خَيْرُكُمْ لِأَهْلِي مِنْ بَعْدِي» ”تم میں سے بہتر وہ شخص ہے جو میرے بعد میرے اہل و عیال کے لیے بہتر ثابت ہو۔“ ابو خثمہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ لوگ (عام طور پر اس حدیث کے الفاظ) «لِأَهْلِهِ» (اپنے گھر والوں کے لیے) نقل کرتے ہیں، جبکہ ان راوی نے «لِأَهْلِي» (میرے اہل کے لیے) کے الفاظ بیان کیے ہیں۔