❮
❯
حدیث نمبر: 5853
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَفَعَهُ قَالَ: " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا، وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ: {وَظِلٍّ مَمْدُودٍ} [الواقعة: 30] "
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً جنت میں ایک ایسا درخت ہے کہ ایک سوار اس کے سائے میں سو برس تک چلتا رہے گا لیکن اسے ختم نہیں کر پائے گا، اور اگر تم چاہو تو (بطورِ استشہاد) اللہ تعالیٰ کا یہ ارشاد پڑھو: ﴿وَظِلٍّ مَمْدُودٍ﴾ یعنی: ”اور طویل پھیلا ہوا سایہ۔““

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أبي هريرة رضي الله عنه / حدیث: 5853
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4599، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2826، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4335، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9365، 9522، 9560، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2838، 2839، وأخرجه فتح الباري برقم: 2641، 6186، وأخرجه مسند البزار برقم: 3548، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20874، 20877، 20885، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3029، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4078، 4079، 5797، 5842، 5856، 5892، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8038، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 50، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18732، 18738، 18739، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7745، 8851، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5844، وأخرجه شرح السنة برقم: 4370، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5827»