مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد الله بن عمر— عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ باب: عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5707
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نُعَيْمٍ الْأَعْرَجِ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ - وَأَنَا عِنْدَهُ - فَسَأَلَهُ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، فَغَضِبَ وَقَالَ : وَاللهِ مَا كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَنَّائِينَ وَلَا مُسَافِحِينَ .
ترجمہ
عبدالرحمن بن نعیم الاعرج رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی خدمت میں حاضر ہوا جب کہ میں ان کے پاس ہی موجود تھا، اس شخص نے ان سے عورتوں کے ساتھ نکاحِ متعہ کے بارے میں سوال کیا تو وہ (یہ سن کر) غصے میں آ گئے اور فرمایا: ”اللہ کی قسم! ہم رسول اللہ ﷺ کے عہدِ مبارک میں نہ تو زنا کرنے والے تھے اور نہ ہی بدکاری کرنے والے۔“