❮
❯
حدیث نمبر: 5671
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ ، قَالَ : وَأُرَاهُ قَالَ : وَالنَّقِيرِ .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے دباء (کدو کے خشک خول سے بنے برتن) اور حنتم (سبز لاکھی مٹکوں) کے استعمال سے منع فرمایا ہے،“ اور راویِ حدیث محارب بن دثار رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میرا خیال ہے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے اس میں ”نقیر (درخت کے تنے کو کھود کر بنائے گئے برتن)“ کا بھی اضافہ کیا تھا۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن عمر / حدیث: 5671
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5619]»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1997، 1998، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1867، 1868، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5615، 5617، 5619، 5624، 5625، 5631، 5632، 5634، 5643، 5645، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3690، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3402، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5202، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1591، وأخرجه فتح الباري برقم: 5265، 5274، 5495، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 2228، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3851، 8192، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 307، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11769، 11982، 12420، 12738، 12923، 12949، 12951، 12954، 12955، 13093، 13450، 13451، 13452، 13453، 13454، 13455، 13644، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3981، 7077، 7384، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8125، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5645»