مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ : أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَمَا نَرَى أَنَّ أَحَدَنَا أَحَقُّ بِالدَّنَانِيرِ وَالدَّرَاهِمِ مِنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، حَتَّى كَانَ هَاهُنَا بِأَخَرَةٍ ، فَأَصْبَحَ الدَّنَانِيرُ وَالدَّرَاهِمُ أَحَبَّ إِلَى أَحَدِنَا مِنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : إِذَا ضَنَّ النَّاسُ بِالدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ وَتَبَايَعُوا بِالْعِينَةِ ، وَاتَّبَعُوا أَذْنَابَ الْبَقَرِ ، وَتَرَكُوا الْجِهَادَ ، بَعَثَ اللهُ عَلَيْهِمْ ذُلًّا ، ثُمَّ لَا يَنْزِعُهُ عَنْهُمْ حَتَّى يُرَاجِعُوا دِينَهُمْ .

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ ”ہم پر ایک ایسا وقت گزرا ہے جب ہم میں سے کوئی بھی اپنے مسلمان بھائی کے مقابلے میں درہم و دینار کا خود کو زیادہ حقدار نہیں سمجھتا تھا، یہاں تک کہ اب آخر میں یہ صورتحال ہو گئی ہے کہ ہمارے نزدیک درہم و دینار اپنے مسلمان بھائی سے زیادہ محبوب ہو چکے ہیں، حالانکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ «إِذَا ضَنَّ النَّاسُ بِالدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ وَتَبَايَعُوا بِالْعِينَةِ وَاتَّبَعُوا أَذْنَابَ الْبَقَرِ، وَتَرَكُوا الْجِهَادَ، بَعَثَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ذُلًّا، ثُمَّ لَا يَنْزِعُهُ عَنْهُمْ، حَتَّى يُرَاجِعُوا دِينَهُمْ» ”جب لوگ درہم و دینار کے معاملے میں بخل سے کام لینے لگیں گے، بیعِ عینہ (سودی لین دین) کرنے لگیں گے، بیلوں کی دمیں تھام لیں گے (یعنی محض زراعت و دنیا داری میں مگن ہو جائیں گے) اور جہاد ترک کر دیں گے، تو اللہ تعالیٰ ان پر ایسی ذلت مسلط فرما دے گا جسے ان سے اس وقت تک نہیں ہٹائے گا جب تک کہ وہ اپنے اصل دین کی طرف رجوع نہ کر لیں۔““