مسند أبي يعلى الموصلي
مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه— علی بن ابی طالب کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ باب: علی بن ابی طالب کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 548
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ عَلِيًّا كَانَ إِذَا سَافَرَ سَارَ بَعْدَ مَا تَغْرُبُ الشَّمْسُ حَتَّى يَكَادُ أَنْ يُظْلِمَ ، ثُمَّ يَنْزِلُ فَيُصَلِّي الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ يَدْعُو بِعَشَائِهِ فَيَتَعَشَّى ، ثُمَّ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ، ثُمَّ يَرْتَحِلُ ، وَيَقُولُ : هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ .
ترجمہ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپ جب سفر پر ہوتے تو سورج غروب ہونے کے بعد بھی اپنا سفر جاری رکھتے یہاں تک کہ قریب ہوتا کہ اندھیرا چھا جائے، پھر آپ پڑاؤ ڈالتے اور مغرب کی نماز ادا فرماتے، اس کے بعد رات کا کھانا طلب کرتے اور اسے تناول فرماتے، پھر عشا کی نماز ادا کرتے اور اس کے بعد دوبارہ روانہ ہوتے، اور آپ رضی اللہ عنہ فرماتے تھے کہ: ”رسول اللہ ﷺ اسی طرح کیا کرتے تھے۔“