مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قِيلَ لَهُ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : النَّدَمُ تَوْبَةٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ مُجَاهِدٌ : فِي قَتْلِ النَّفْسِ إِنْ نَدِمَ .

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان سے دریافت کیا گیا: ”کیا آپ نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ «النَّدَمُ تَوْبَةٌ» ”ندامت و شرمندگی ہی توبہ ہے“؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں۔“ مجاہد رحمہ اللہ نے فرمایا: ”کسی جان کو قتل کرنے کے معاملے میں بھی (یہی حکم ہے) کہ اگر وہ نادم و شرمندہ ہو جائے (تو اسے توبہ شمار کیا جائے گا)۔“