مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد الله بن مسعود— عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ باب: عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَنْتَرَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ : اسْتَأْذَنَ عَلْقَمَةُ ، وَالْأَسْوَدُ عَلَى عَبْدِ اللهِ ، وَقَدْ كَانَا أَطَالَا الْقُعُودَ عَلَى بَابِهِ حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ ، قَالَ : فَخَرَجْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ لَهُمَا ، فَأَذِنَ لَهُمَا ، فَقَالَ لَهُمَا : مَا لَكُمَا لَمْ تَدْخُلَا ؟ قَالَ : قَالَا : كُنَّا نَرَاكَ نَائِمًا ، قَالَ : مَا كُنْتُ أَشْتَهِي أَنْ تَظُنَّا بِي هَذَا ، إِنَّا كُنَّا نَعْدِلُ صَلَاةَ هَذِهِ السَّاعَةِ بِصَلَاةِ اللَّيْلِ ، أَوْ نَحْوٍ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّكُمْ سَيَلِيكُمْ أُمَرَاءُ يُشْغَلُونَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ ، فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
عبد الرحمن بن الاسود رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ علقمہ اور اسود رحمہما اللہ نے سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس حاضر ہونے کی اجازت چاہی، وہ دونوں ان کے دروازے پر طویل دیر تک بیٹھے رہے یہاں تک کہ دوپہر ہو گئی، راوی کہتے ہیں کہ میں نکلا اور ان دونوں کے لیے اجازت طلب کی تو انہوں نے اجازت دے دی، پھر سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ نے ان سے دریافت فرمایا: ”تم دونوں کو اندر آنے سے کس بات نے روکا؟“ انہوں نے عرض کیا: ”ہم یہ سمجھ رہے تھے کہ شاید آپ آرام فرما رہے ہیں“، انہوں نے فرمایا: ”مجھے یہ بات سخت ناگوار ہے کہ تم میرے بارے میں ایسا گمان رکھو، ہم تو دن کی اس گھڑی کی نماز اور عبادت کو رات کی نماز کے برابر قرار دیتے ہیں“، پھر انہوں نے فرمایا: ”عنقریب تم پر ایسے حکمران مسلط ہوں گے جو نماز کو اس کے (مستحب) وقت سے مؤخر کر دیں گے، پس تم نماز کو اس کے اصل وقت پر ادا کر لینا“، پھر وہ کھڑے ہوئے اور ان دونوں کے درمیان (امام بن کر) کھڑے ہوئے اور نماز پڑھائی اور فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو اسی طرح کرتے ہوئے دیکھا ہے“۔