مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ حَتَّى انْتَهَى إِلَى جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ فَسَبَقْتُهُ ، فَقَالَ : نَاوِلْنِي أَحْجَارًا ، فَنَاوَلْتُهُ سَبْعَةَ أَحْجَارٍ وَهُوَ يُلَبِّي ، ثُمَّ قَالَ : خُذْ بِزِمَامِ النَّاقَةِ ، فَأَتَى بَطْنَ الْوَادِي ، فَعَاجَ إِلَى الشَّجَرَةِ ، ثُمَّ قَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ رَمَى فَجَعَلَ يُكَبِّرُ عِنْدَ كُلِّ حَصَاةٍ حَتَّى رَمَى سَبْعَ حَصَيَاتٍ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا ، وَذَنْبًا مَغْفُورًا ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا فَعَلَ الَّذِي نَزَلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ .

عبدالرحمن بن یزید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھا یہاں تک کہ جب وہ جمرہ عقبہ کے پاس پہنچے تو میں ان سے آگے بڑھ گیا، انہوں نے فرمایا: ”مجھے کنکریاں پکڑا دو“، چنانچہ میں نے انہیں سات کنکریاں تھما دیں جب کہ وہ مسلسل تلبیہ پکار رہے تھے، پھر انہوں نے فرمایا: ”اونٹنی کی نکیل تھام لو“، پھر وہ وادی کے وسط میں تشریف لائے اور وہاں موجود درخت کی جانب مڑے، پھر انہوں نے «اللَّهُ أَكْبَرُ» ”اللہ سب سے بڑا ہے“ کہا اور رمی کی، وہ ہر کنکری کے ساتھ تکبیر بلند کر رہے تھے یہاں تک کہ انہوں نے سات کنکریاں مار لیں، پھر انہوں نے یہ التجا کی «اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا، وَذَنْبًا مَغْفُورًا» ”اے اللہ! اس حج کو حجِ مبرور بنا دے اور اسے گناہوں کی مغفرت کا ذریعہ بنا دے“، پھر فرمایا: ”بالکل اسی طرح ان مطہر ہستی ﷺ نے عمل فرمایا تھا جن پر سورۃ البقرہ نازل ہوئی تھی“۔