حدیث کتب › مسند أبي يعلى الموصلي › مسند عائشة
❮
❯

مسند أبي يعلى الموصلي

مسند عائشة— عائشہ کی مرویات کا بیان۔

مُسْنَدُ عَائِشَةَ باب: عائشہ کی مرویات کا بیان۔

حدیث نمبر: 4919
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : إِنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ ، سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ .
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ سیدنا حمزہ بن عمرو اسلمی رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے دریافت کیا کہ ”اے اللہ کے رسول ﷺ! کیا میں سفر کی حالت میں روزہ رکھوں؟“ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «إِنْ شِئْتَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ» ”اگر تم چاہو تو روزہ رکھ لو اور اگر چاہو تو نہ رکھو (یعنی افطار کر لو)۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / حدیث: 4919
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه برقم [4502، 4654]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1840، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1121، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 711، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2302، 2303، 2304، 2305، 2306، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2402، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1662، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23676، 25079، 25137، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1707، وأخرجه فتح الباري برقم: 1841، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2026، 2028، 2153، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2962، 2963، 2964، 2965، 2966، 2967، 2968، 2969، 2970، 2971، 2972، 2973، 2974، 2975، 2976، 2977، 2978، 2980، 2981، 2982، 2983، 2984، 2985، 2986، 2995، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1071، 2089، 7550، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 650، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4898»
❮ پچھلی حدیث
اگلی حدیث ❯