مسند أبي يعلى الموصلي

قَالَ : سَأَلْتُ عَبْدَ الْأَعْلَى ، عَنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، فَقَالَ : هَذَا خَطَأٌ ، وَحَدَّثَنِي بِهِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ .

راوی بیان کرتے ہیں کہ میں نے عبد الاعلیٰ رحمہ اللہ سے سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی (ایک سند سے مروی) حدیث کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا کہ ”یہ غلط ہے“، پھر انہوں نے مجھے درست طریق سے حدیث بیان کی کہ سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ» ”مسواک منہ کی پاکیزگی اور پروردگار کی خوشنودی کا ذریعہ ہے“، اس روایت کے متعلق فنی حکم یہ ہے کہ امام عبد الاعلیٰ رحمہ اللہ نے اس کے ایک خاص طریق کی صحت کا انکار کرتے ہوئے اسے خطاء قرار دیا ہے۔