❮
❯
حدیث نمبر: 4863
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ حَدَّثَهُ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ ، فَلَا يَعْصِهِ .
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اللہ تعالیٰ کی نافرمانی کرنے کی نذر مانی ہو، اسے چاہیے کہ وہ (اسے پورا کر کے) اللہ تعالیٰ کی نافرمانی نہ کرے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / حدیث: 4863
تخریج حدیث «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6318، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1526، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3806، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3289، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2126، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23555، 23621، 25210، 25349، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2338، وأخرجه فتح الباري برقم: 6314، 6322، 6343، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7908، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2241، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1571، 6360، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2162، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 18718، 19632، 19717، وأخرجه شرح السنة برقم: 2440، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4860، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4055، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4843»