مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، نَحْوَهُ ، قَالَتْ : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : حَسْبُكِ ؟ فَقُلْتُ : لَا تَعْجَلْ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَتْ : وَمَا بِي حُبُّ النَّظَرِ إِلَيْهِمْ ، وَلَكِنْ أَحْبَبْتُ أَنْ يَبْلُغَ النِّسَاءَ مَقَامُكَ ، وَمَكَانِي مِنْهُ .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے اسی طرح روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: «حَسْبُكِ» ”کیا تمہارے لیے (دیکھنا) اتنا ہی کافی ہے؟“ تو میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ﷺ! ابھی جلدی نہ فرمائیے؛ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ ”مجھے ان (کے کھیل) کو دیکھنے کا کوئی خاص شوق نہ تھا، بلکہ میں نے یہ پسند کیا کہ دوسری عورتوں تک آپ ﷺ کی (میرے ساتھ) اس شفقت اور آپ ﷺ کے ہاں میرے اس بلند مقام و مرتبے کی خبر پہنچ جائے۔“