مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ عِرْقُ الْكُلْيَةِ وَهِيَ الْخَاصِرَةُ تَأْخُذُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَهْرًا ، مَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى النَّاسِ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَكْرُبُ حَتَّى آخُذَ بِيَدِهِ ، فَأَتْفُلُ فِيهَا بِالْقُرْآنِ ، ثُمَّ أَكُبُّهَا عَلَى وَجْهِهِ ، أَلْتَمِسُ بِذَلِكَ بَرَكَةَ الْقُرْآنِ ، وَبَرَكَةَ يَدِهِ ، فَأَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ مُجَابُ الدَّعْوَةِ ، فَادْعُ اللهَ يُفَرِّجْ عَنْكَ مَا أَنْتَ فِيهِ ، فَيَقُولُ : يَا عَائِشَةُ ، أَنَا أَشَدُّ النَّاسِ بَلَاءً .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کو گردے کا درد (جو کہ پہلو کا درد ہے) ایک ماہ تک اس شدت سے لاحق رہتا کہ آپ ﷺ لوگوں کے پاس باہر تشریف لانے کی ہمت نہ پاتے تھے، اور میں نے آپ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ تکلیف کی شدت سے بے چین ہوتے یہاں تک کہ میں آپ ﷺ کا دستِ مبارک تھام لیتی اور اس پر قرآن پڑھ کر دم کرتی، پھر اسے آپ ﷺ کے چہرہ انور پر پھیرتی تھی تاکہ اس کے ذریعے قرآن کی برکت اور آپ ﷺ کے اپنے ہاتھ کی برکت حاصل کروں، پس میں عرض کرتی: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! بلاشبہ آپ کی دعا قبول کی جاتی ہے، پس آپ اللہ سے دعا فرمائیں کہ وہ آپ سے اس تکلیف کو دور فرما دے جس میں آپ مبتلا ہیں۔“ تو آپ ﷺ فرماتے: ”اے عائشہ! مجھ پر لوگوں میں سب سے زیادہ سخت آزمائش آتی ہے۔“