❮
❯
حدیث نمبر: 4391
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِإِحْرَامِهِ ، وَطَيَّبْتُهُ لِإِحْلَالِهِ طِيبًا لَا يُشْبِهُ طِيبَكُمْ هَذَا ، يَعْنِي : لَيْسَ لَهُ بَقَاءٌ .
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو ان کے احرام باندھنے کے وقت خوشبو لگائی اور ان کے احرام سے حلال ہونے کے وقت بھی ایسی خوشبو لگائی جو تمہاری اس (مروجہ) خوشبو کی طرح نہ تھی“، یعنی اس خوشبو کی تاثیر ایسی تھی جو (اپنے رنگ یا جرم کی صورت میں) دیر تک باقی رہنے والی نہیں تھی۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / حدیث: 4391
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 264، 267، 268، 1464، 1465، 5574، 5579، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1189، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 917، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2688، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1745، 1746، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2926، 2927، 2928، 3042، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23591، 23614، 24240، 24260، 24413، 24445، 24462، 24759، 24874، 24893، 24948، 24995، 25058، 25074، 25113، 25195، 25224، 25247، 27656، 25289، 25346، 25402، 25475، 25486، 25547، 25549، 25598، 25630، 25688، 25740، 25864، وأخرجه موطأ مالك برقم: 727، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1801، 1802، 1803، وأخرجه فتح الباري برقم: 255، 1667، 5574، 5584، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 9366، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2581، 2582، 2583، 2585، 2587، 2588، 2652، 2933، 2934، 2938، 2939، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 239، 334، 2052، 3337، 5029، 5032، 5844، 6270، 8434، 8610، 9319، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 3892، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4374»