❮
❯
حدیث نمبر: 4354
حَدَّثَنَا قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ الْغُبَرِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ الْيَشْكُرِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : سَمِعَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ كَلَامَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ دَعَوْتَ اللهَ لَهُ دَعَوَاتٍ ، قَالَ أَنَسٌ : فَدَعَا لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِثَلَاثِ دَعَوَاتٍ ، قَدْ رَأَيْتُ ثِنْتَيْنِ فِي الدُّنْيَا ، وَأَرْجُو أَنْ أَرَى الثَّالِثَةَ فِي الْآخِرَةِ .
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدہ ام سلیم رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ ﷺ کی گفتگو سماعت فرمائی تو عرض گزار ہوئیں: ”یا رسول اللہ! میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، کاش کہ آپ اس (انس) کے لیے اللہ تعالیٰ سے چند دعائیں فرما دیتے!“، سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ”تب رسول اللہ ﷺ نے میرے حق میں تین دعائیں فرمائیں، جن میں سے دو کا ثمر تو میں نے دنیا ہی میں دیکھ لیا ہے اور مجھے قوی امید ہے کہ میں تیسری دعا کا اثر آخرت میں دیکھوں گا“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 4354
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1881، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1055، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3827، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12541، 12601، 13182، وأخرجه فتح الباري برقم: 1881، 5680، 5975، 5984، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 710، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8535، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4337»