مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ الْحُلْوَانِيُّ ، حَدَّثَنَا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لِي : يَا بُنَيَّ ، ادْعُ لِيَ مِنْ هَذِهِ الدَّارِ بِوَضُوءٍ ، فَقُلْتُ : رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَطْلُبُ وَضُوءًا ؟ فَقَالَ : أَخْبِرْهُ أَنَّ دَلْوَنَا جِلْدُ مَيْتَةٍ ، فَقَالَ : سَلْهُمْ ، هَلْ دَبَغُوهُ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّ دِبَاغَهُ طُهُورُهُ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نبی کریم ﷺ کے ہمراہ چل رہا تھا کہ آپ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”اے میرے بیٹے! اس گھر والوں سے میرے لیے وضو کا پانی طلب کرو۔“ میں نے (گھر والوں سے جا کر) کہا: رسول اللہ ﷺ وضو کے لیے پانی طلب فرما رہے ہیں؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ آپ ﷺ کو مطلع کر دیں کہ ہمارا ڈول مردار کی کھال کا بنا ہوا ہے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ان سے پوچھو، کیا انہوں نے اسے دباغت دی ہے؟“ انہوں نے عرض کی: جی ہاں، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً اس کی دباغت ہی اس کی پاکیزگی ہے۔“