مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : كُنْتُ شَاكِيًا ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ ، فَأَرِحْنِي ، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا ، فَارْفَعْنِي ، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً ، فَصَبِّرْنِي ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ قُلْتَ ؟ فَأَعَادَ عَلَيْهِ ، فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ عَافِهِ ، اللَّهُمَّ اشْفِهِ ، قَالَ : فَمَا اشْتَكَيْتُ وَجَعِي بَعْدَ ذَلِكَ .

سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”میں بیمار تھا کہ رسول اللہ ﷺ میرے پاس سے گزرے جبکہ میں یہ التجا کر رہا تھا: «اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ، فَأَرِحْنِي، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَارْفَعْنِي، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً، فَصَبِّرْنِي» ”اے اللہ! اگر میری موت کا وقت آ پہنچا ہے تو مجھے راحت نصیب فرما، اور اگر اس میں ابھی تاخیر ہے تو مجھے تندرستی عطا فرما، اور اگر یہ کوئی آزمائش ہے تو مجھے صبر کی توفیق عطا کر۔“ تب رسول اللہ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”تم نے کیا کہا؟“ انہوں نے اپنی بات دہرائی، تو آپ ﷺ نے انہیں اپنے پاؤں مبارک سے (توجہ دلانے کے لیے) ہلکا سا مارا اور دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ عَافِهِ، اللَّهُمَّ اشْفِهِ» ”اے اللہ! اسے عافیت عطا فرما، اے اللہ! اسے شفا عطا فرما۔“ سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اس کے بعد مجھے اس بیماری کی تکلیف دوبارہ کبھی محسوس نہیں ہوئی۔“