مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أنس بن مالك— انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ باب: انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4087
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْهِقْلِ بْنِ زِيَادٍ ، وَعَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : وَمِنَ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ ثَمَانِيَةً مِنْ بَنِي إِسْمَاعِيلَ ، كُلُّهُمْ مُسْلِمٌ ، يَعْنِي لِأَنْ أَذْكُرَ اللهَ .
ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اور عصر (کی نماز) سے لے کر سورج غروب ہونے تک (کا وقت اور اس میں اللہ کا ذکر کرنا) مجھے اس بات سے زیادہ محبوب ہے کہ میں اولادِ اسماعیل میں سے آٹھ ایسے غلاموں کو آزاد کروں جو سب کے سب مسلمان ہوں،“ یعنی (آپ رضی اللہ عنہ کی مراد یہ تھی کہ) اللہ تعالیٰ کا ذکر کرنا (ان کے نزدیک اس عظیم عمل سے بھی زیادہ فضیلت رکھتا ہے)۔