مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَقُولُ : آخُذُ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَأُقَعْقِعُهَا ، وَقَالَ سُفْيَانُ : يَعْنِي بِيَدِهِ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں کہ گویا میں نبی کریم ﷺ کی طرف دیکھ رہا ہوں اور آپ ﷺ فرما رہے ہیں: ”میں (جنت کے) دروازے کا حلقہ (کنڈا) تھام لوں گا اور اسے کھٹکھٹاؤں گا“، اور سفیان رحمہ اللہ نے (اس کی تشریح میں) کہا کہ آپ ﷺ نے اپنے دستِ مبارک سے (اشارہ کرتے ہوئے) یہ ارشاد فرمایا۔