مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أنس بن مالك— انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ باب: انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3817
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : كَانَ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَرِيبًا بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ ، وَكَانَتْ صَلَاةُ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مُتَقَارِبَةً ، ثُمَّ بَسَطَ عُمَرُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ .
ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ کی نماز (کے تمام ارکان) طوالت میں ایک دوسرے کے قریب (اور باہم متوازن) ہوا کرتے تھے، اور سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کی نماز بھی (ارکان کے دورانیے میں) ایک دوسرے سے مشابہ اور ہم آہنگ ہوتی تھی، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے صبح (فجر) کی نماز (کی قراءت) میں طوالت اختیار فرمائی۔“