❮
❯
حدیث نمبر: 3426
حَدَّثَنَا قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أَصَابَنَا مَطَرٌ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَسَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ ، وَقَالَ : إِنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ تھے کہ ہم پر بارش برسنے لگی، تو رسول اللہ ﷺ نے اپنا لباسِ مبارک (جسمِ اطہر سے) ہٹا دیا یہاں تک کہ آپ ﷺ کے جسمِ مبارک کو بارش پہنچی، اور آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «إِنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ» ”بے شک یہ (بارش) ابھی نئی نئی اپنے رب کے پاس سے آئی ہے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 3426
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 898، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5100، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11957، 13408، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6873، وأخرجه شرح السنة برقم: 1171، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3413»