❮
❯
حدیث نمبر: 3222
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : الْبُزَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ كَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا .
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «الْبُزَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ كَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا» ”مسجد میں تھوکنا ایک گناہ ہے اور اس کا کفارہ اسے (مٹی وغیرہ میں) دبا دینا ہے“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 3222
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2850]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 405، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 552، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 572، وأخرجه سنن النسائي برقم: 723، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 274، 474، 475، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11651، 12364، 12479، 12804، 13021، 13494، 13661، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1395، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9427، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 89، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1635، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6502، 7190، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 4283، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 921، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3211»