مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ ، فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ كَانَ يَقْطِفُ ، فَرَجَعَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا مِنَ الْبُحُورِ ، قَالَ : فَكَانَ لَا يُجَارَى .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک مرتبہ مدینہ منورہ میں دشمن کے حملے کا خوف پیدا ہوا تو رسول اللہ ﷺ نے سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ کے ایک گھوڑے پر سواری فرمائی جو کہ سست رفتاری کی وجہ سے قدم مار کر چلتا تھا، پھر جب اللہ کے نبی ﷺ (حالات کا جائزہ لینے کے بعد) واپس تشریف لائے تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «وَجَدْنَاهُ بَحْرًا مِنَ الْبُحُورِ» ”ہم نے تو اسے (تیزی و روانی میں) سمندروں میں سے ایک سمندر پایا ہے“ راوی بیان کرتے ہیں کہ اس کے بعد اس گھوڑے کی تیزی کا یہ عالم تھا کہ کوئی دوسرا گھوڑا اس کا مقابلہ نہ کر سکتا تھا۔