مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَقَتَادَةَ ، وَأَبَانَ كُلِّهِمْ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : لَمَّا حُرِّمَتِ الْخَمْرُ ، قَالَ : إِنِّي لَأَسْقِي يَوْمَئِذٍ أَحَدَ عَشَرَ رَجُلًا ، قَالَ : فَأَمَرُونِي فَكَفَأْتُهَا وَكَفَأَ النَّاسُ آنِيَتَهُمْ بِمَا فِيهَا حَتَّى كَادَتِ السِّكَكُ تُمْتَنَعُ مِنْ رِيحِهَا ، قَالَ أَنَسٌ : وَمَا خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ إِلَّا الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ مَخْلُوطَيْنِ ، قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : إِنَّهُ كَانَ عِنْدِي مَالُ يَتِيمٍ ، فَاشْتَرَيْتُ بِهِ خَمْرًا ، أَفَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَبِيعَهُ فَأَرُدَّ عَلَى الْيَتِيمِ مَالَهُ ؟ قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قَاتَلَ اللهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الثُّرُوبُ فَبَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا ، وَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ فِي بَيْعِ الْخَمْرِ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”جس وقت شراب حرام قرار دی گئی، میں اس روز گیارہ آدمیوں کو شراب پلا رہا تھا، پھر ان لوگوں کے حکم پر میں نے اسے بہا دیا اور دیگر لوگوں نے بھی اپنے برتنوں میں موجود شراب انڈیل دی یہاں تک کہ قریب تھا کہ گلیوں کے راستے اس کی بو سے بھر جاتے“، سیدنا انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ”ان دنوں ان کی شراب کچی اور پکی کھجوروں کے مرکب کے سوا کچھ نہ تھی“، پھر ایک شخص نبی کریم ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور عرض گزار ہوا کہ ”میرے پاس ایک یتیم کا مال تھا جس سے میں نے شراب خرید لی تھی، کیا آپ مجھے اسے فروخت کرنے کی اجازت عطا فرماتے ہیں تاکہ میں اس یتیم کو اس کا مال لوٹا سکوں؟“ تو نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: «قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الثُّرُوبُ فَبَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا» ”اللہ تعالیٰ یہودیوں کو ہلاک کرے، ان پر جانوروں کی چربیاں حرام کی گئی تھیں تو انہوں نے انہیں فروخت کر کے ان کی قیمت کھا لی“ اور آپ ﷺ نے اس شخص کو شراب بیچنے کی اجازت نہیں دی۔