❮
❯
حدیث نمبر: 3037
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : إِنَّ قَوْمًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ وَقَدْ أَصَابَهُمْ سَفْعُ النَّارِ عُقُوبَةً بِذُنُوبٍ عَمِلُوهَا ، وَلَيُخْرِجَنَّهُمُ اللهُ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ فَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا، یا (انہوں نے یوں کہا کہ) رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً کچھ لوگوں کو دوزخ سے اس حال میں نکالا جائے گا کہ ان کے اپنے کیے ہوئے گناہوں کی پاداش میں آگ کی تپش اور جھلسن نے انہیں متاثر کر رکھا ہوگا، پھر اللہ تعالیٰ اپنے فضل اور رحمت کی بدولت انہیں (آگ سے) ضرور نکالے گا اور انہیں جنت میں داخل فرما دے گا۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 3037
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2978]، وهذا الطريق: عند عبد الرزاق [20859]، وعنه أحمد [3/ 163]، وابن خزيمة في "التوحيد" [2/ 405]، وغيرهم من رواية عبد الرزاق بإسناده به»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6191، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12251، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20859، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7289، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3027»