مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : مَا أَكَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى خِوَانٍ وَلَا فِي سُكُرُّجَةٍ قَطُّ ، وَلَا خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقًا ، قَالَ : فَقُلْتُ لِأَنَسٍ : عَلَامَ كَانُوا يَأْكُلُونَ ؟ قَالَ : عَلَى السُّفَرِ ، قَالَ أَبُو مُوسَى : هَذَا يُونُسُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ الْإِسْكَافُ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم ﷺ نے کبھی بھی کسی اونچی میز (خوان) پر کھانا نہیں کھایا اور نہ ہی کبھی چھوٹی پیالیوں میں تناول فرمایا، اور نہ ہی آپ ﷺ کے لیے کبھی باریک و نفیس روٹی پکائی گئی“، قتادہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے پوچھا: ”پھر آپ لوگ کس چیز پر بیٹھ کر کھانا کھایا کرتے تھے؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”چمڑے کے دسترخوانوں پر“، ابو موسیٰ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ یہاں یونس سے مراد یونس بن ابی الفرات الاسکاف ہیں۔