مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ خَالِدٍ الطَّاحِيُّ ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يُؤْتَى بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ ، فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ، ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ؟ فَيَقُولُونَ : لَبَّيْكَ رَبَّنَا ، قَالَ : فَيُقَالُ : هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا ؟ فَيَقُولُونَ : نَعَمْ رَبَّنَا ، هَذَا الْمَوْتُ ، فَيُذْبَحُ كَمَا تُذْبَحُ الشَّاةُ ، فَيَأْمَنُ هَؤُلَاءِ ، وَيَنْقَطِعُ رَجَاءُ هَؤُلَاءِ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”قیامت کے دن موت کو اس حال میں لایا جائے گا گویا کہ وہ ایک چتکبرا مینڈھا ہے، پھر اسے جنت اور دوزخ کے درمیان کھڑا کر دیا جائے گا، پھر ایک پکارنے والا پکارے گا: اے اہل جنت! وہ عرض کریں گے: «لَبَّيْكَ رَبَّنَا» ”اے ہمارے پروردگار! ہم حاضر ہیں“، آپ ﷺ نے فرمایا: پھر ان سے پوچھا جائے گا: کیا تم اسے پہچانتے ہو؟ وہ عرض کریں گے: جی ہاں اے ہمارے رب! یہ موت ہے، چنانچہ اسے ذبح کر دیا جائے گا جیسے بکری ذبح کی جاتی ہے، پس یہ (اہلِ جنت) ابدی طور پر مامون و بے خوف ہو جائیں گے اور ان (اہلِ جہنم) کی نجات کی امیدیں منقطع ہو جائیں گی۔“