مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا رُفِعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ سَكِرَ ، فَأَمَرَ قَرِيبًا مِنْ عِشْرِينَ رَجُلًا ، فَضَرَبُوهُ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ ، ثُمَّ رُفِعَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ قَدْ سَكِرَ فَجَلَدَهُ أَرْبَعِينَ ، فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ وَأَدْمَنَ النَّاسُ فِي الْخَمْرِ ، فَاسْتَشَارَ النَّاسَ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : أَرَى أَنْ تَجْعَلَهُ ... وَانْقَطَعَ عَلَى أَبِي يَعْلَى حَرْفٌ ، أَحْسِبُهُ قَالَ : ثَمَانِينَ .

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک نشے میں مبتلا شخص نبی کریم ﷺ کے پاس لایا گیا تو آپ ﷺ نے قریب بیس آدمیوں کو حکم دیا اور انہوں نے اسے کھجور کی ٹہنیوں اور جوتوں سے مارا۔ پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس ایک شرابی لایا گیا تو انہوں نے اسے چالیس کوڑے لگائے۔ جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ خلیفہ ہوئے اور لوگ کثرت سے شراب پینے لگے تو انہوں نے لوگوں سے مشورہ کیا۔ سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ نے کہا: میری رائے ہے کہ اس کی سزا اسی کوڑے مقرر کی جائے۔ امام ابو یعلیٰ کے نسخے میں یہاں ایک لفظ ساقط ہے؛ راوی کا گمان ہے کہ وہ لفظ ”اسی“ تھا۔