❮
❯
حدیث نمبر: 2865
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا يَزَالُ الْعَبْدُ بِخَيْرٍ مَا لَمْ يَسْتَعْجِلْ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَكَيْفَ يَسْتَعْجِلُ ؟ قَالَ : يَقُولُ دَعَوْتُ فَلَا أَرَى يُسْتَجَابُ لِي .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بندہ اس وقت تک مسلسل خیر و عافیت میں رہتا ہے جب تک کہ وہ جلد بازی سے کام نہیں لیتا۔“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے دریافت کیا کہ اے اللہ کے رسول! وہ جلد بازی کس طرح کرتا ہے؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ یہ کہنے لگتا ہے کہ میں نے دعا تو مانگی تھی لیکن مجھے میری دعا قبول ہوتی نظر نہیں آ رہی۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 2865
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 12596، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5918، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6175/3، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2858»