❮
❯
حدیث نمبر: 2739
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ ، أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ حِينَ خَرَجَ فِي فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى لِمَنْ يَرَاهُ ؟ قَالَ : هُوَ لِقُرْبَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَسَمَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَهُمْ ، وَقَدْ كَانَ عُمَرُ عَرَضَ عَلَيْنَا مِنْهُ عَرْضًا رَأَيْنَاهُ دُونَ حَقِّنَا ، فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِ ، وَأَبَيْنَا أَنْ نَقْبَلَهُ ، وَكَانَ الَّذِي عَرَضَ عَلَيْهِمْ أَنْ يُعِينَ نَاكِحَهُمْ ، وَأَنْ يَقْضِيَ عَنْ غَارِمِهِمْ ، وَأَنْ يُعْطِيَ فَقِيرَهُمْ ، وَأَبَى أَنْ يَزِيدَهُمْ عَلَى ذَلِكَ .
ترجمہ

یزید بن ہرمز رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نجدہ حروری نے، جب وہ سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما کے دورِ اختلاف میں خروج کر چکا تھا، سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی طرف پیغام بھیجا جس میں وہ ان سے ذو القربیٰ (رسول اللہ ﷺ کے قرابت داروں) کے حصے کے بارے میں پوچھ رہا تھا کہ وہ اسے کس کا حق مانتے ہیں؟ تو سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”وہ رسول اللہ ﷺ کے قرابت داروں کا حصہ ہے، جسے رسول اللہ ﷺ نے ان کے لیے تقسیم فرمایا تھا، اور یقیناً سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ہمیں اس میں سے ایک ایسی پیشکش کی تھی جسے ہم نے اپنے کامل حق سے کم خیال کیا، چنانچہ ہم نے اسے قبول کرنے سے انکار کرتے ہوئے انہیں واپس کر دیا، اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ان کے لیے جو پیشکش کی تھی وہ یہ تھی کہ ان میں سے نکاح کرنے والے کی مالی مدد کی جائے، ان کے مقروض کا قرض ادا کیا جائے اور ان کے فقراء کو عطا کیا جائے، لیکن انہوں نے اس پر مزید اضافہ کرنے سے انکار کر دیا تھا“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / أول مسند ابن عباس / حدیث: 2739
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1812، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4133، 4134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2935، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2471، وأخرجه فتح الباري برقم: 1762، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6092، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2731»