❮
❯
حدیث نمبر: 2683
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : جَاءَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ ، وَلَمْ تَقْضِهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اقْضِهِ عَنْهَا .
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ نبی کریم ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئے اور عرض کی کہ ”میری والدہ وفات پا چکی ہیں اور ان کے ذمے ایک نذر تھی جو وہ پوری نہیں کر پائیں“، تو نبی کریم ﷺ نے ان سے ارشاد فرمایا: ”تم ان کی جانب سے اسے پورا کرو“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / أول مسند ابن عباس / حدیث: 2683
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2383]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2610، 6320، 6558، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1638، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1546، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3663، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3307، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2132، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1896، 3040، وأخرجه فتح الباري برقم: 2609، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15899، 16337، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5156، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2053، 2502، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5364، 5365، 5366، 5367، 5368، 5369، 5370، 5371، 5372، 5373، 5374، 5375، 5380، 5381، 12330، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 213، 7486، 9209، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6979، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6746، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2675»