❮
❯
حدیث نمبر: 2584
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ حَكِيمٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ ، فَجَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ أَمَنَّ عَلَيَّ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ مِنِ ابْنِ أَبِي قُحَافَةَ ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنَ النَّاسِ خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ ، وَلَكِنْ خُلَّةُ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ ، سُدُّوا كُلَّ خَوْخَةٍ فِي الْمَسْجِدِ غَيْرَ خَوْخَةِ أَبِي بَكْرٍ .
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ اپنی اس بیماری کے ایام میں جس میں آپ ﷺ کا وصال ہوا، سرِ مبارک پر کپڑے کی ایک پٹی باندھے ہوئے باہر تشریف لائے اور منبر پر جلوہ افروز ہو کر اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا بیان فرمائی، پھر ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ لوگوں میں اپنی جان اور مال کے ساتھ مجھ پر سب سے زیادہ فیاضی کرنے والا سیدنا ابنِ ابی قحافہ رضی اللہ عنہ سے بڑھ کر کوئی نہیں، اور اگر میں لوگوں میں سے کسی کو اپنا خلیل (انتہائی گہرا دلی دوست) بناتا تو سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو بناتا، لیکن اسلام کا رشتہ اور اس کی دوستی سب سے برتر ہے؛ مسجد میں کھلنے والے تمام چھوٹے دروازے بند کر دیے جائیں سوائے سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے دروازے کے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / أول مسند ابن عباس / حدیث: 2584
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 455، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2428، وأخرجه فتح الباري برقم: 1124، 1، 3637، 4373، وأخرجه مسند البزار برقم: 2072، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1415، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14305، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8348، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6557، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1001، 3545، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2577»