مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ .
عَنِ ابْنِ عُمَرَ - لَعَلَّهُ عَنْ عُمَرَ - أَنَّهُ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَكُنَّا إِذَا حَمَلْنَا فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَتَيْنَا بِهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعْنَاهُ إِلَيْهِ فَوَضَعَهُ حَيْثُ أَرَاهُ اللهُ ، فَجِئْتُ بِالْفَرَسِ فَدَفَعْتُهُ إِلَيْهِ فَحَمَلَ عَلَيْهِ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَوَافَقْتُهُ يَبِيعُهَا فِي السُّوقِ ، فَأَرَدْتُ أَشْتَرِيهَا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : لَا تَشْتَرِهَا ، وَلَا تَعُدْ فِي شَيْءٍ مِنْ صَدَقَتِكَ .

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے (غالباً وہ اپنے والد سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے نقل کرتے ہیں) کہ انہوں نے اللہ کی راہ (جہاد) میں ایک گھوڑا وقف کیا، اور ہمارا معمول یہ تھا کہ جب ہم اللہ کی راہ میں کوئی چیز پیش کرتے تو اسے رسول اللہ ﷺ کے پاس لے آتے اور آپ ﷺ کے حوالے کر دیتے، پھر آپ ﷺ اسے اسی جگہ صرف فرماتے جہاں اللہ تعالیٰ آپ کو سجھاتا، چنانچہ میں وہ گھوڑا لے کر حاضر ہوا اور آپ ﷺ کے سپرد کر دیا، تو آپ ﷺ نے اس پر اپنے صحابہ میں سے ایک شخص کو سوار کر دیا (یعنی اسے دے دیا)، پھر میرا اتفاق اس شخص سے ہوا جبکہ وہ اسے بازار میں فروخت کر رہا تھا، میں نے اسے خریدنے کا ارادہ کیا، تو میں رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور آپ ﷺ سے اس کا ذکر کیا، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم اسے مت خریدو، اور اپنے صدقہ کی ہوئی کسی بھی چیز کو ہرگز واپس نہ لو۔“