مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : أَهْدَتْ أُمُّ حُفَيْدٍ خَالَتِي ابْنَةُ الْحَارِثِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمْنًا ، وَأَقِطًا ، وَأَضُبًّا ، فَدَعَا بِهِنَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأُكِلْنَ عَلَى مَائِدَتِهِ ، وَتَرَكَهُنَّ كَالْمُتَقَذِّرِ لَهُنَّ ، وَلَوْ كُنَّ حَرَامًا مَا أُكِلْنَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا أَمَرَ بِأَكْلِهِنَّ .

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”میری خالہ سیدہ ام حفید بنت حارث رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں کچھ گھی، خشک پنیر اور گوہ بطور ہدیہ پیش کیے، تو رسول اللہ ﷺ نے انہیں منگوا لیا اور وہ آپ ﷺ کے دسترخوان پر کھائے گئے، جبکہ آپ ﷺ نے طبعی کراہت محسوس کرتے ہوئے انہیں (بذاتِ خود تناول فرمانے سے) چھوڑ دیا؛ اگر وہ حرام ہوتے تو رسول اللہ ﷺ کے دسترخوان پر ہرگز نہ کھائے جاتے اور نہ ہی آپ ﷺ ان کے کھانے کا حکم دیتے۔“