مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي زَيْنَبَ ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا فِي دَارِي فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَشَارَ إِلَيَّ فَقُمْتُ إِلَيْهِ ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَى بَعْضَ حُجَرِ نِسَائِهِ فَدَخَلَ ، ثُمَّ أَذِنَ لِي فَدَخَلْتُ ، وَالْحِجَابُ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : هَلْ مِنْ غَدَاءٍ ؟ فَقَالُوا : نَعَمْ ، فَأُتِيَ بِثَلَاثَةِ أَقْرَاصٍ فَوَضَعَهُنَّ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُرْصَةً فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَأَخَذَ قُرْصَةً آخَرَ فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيَّ ، ثُمَّ أَخَذَ الثَّالِثَ فَكَسَرَهُ بَابَتَيْنِ فَجَعَلَ نِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَنِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيَّ ، ثُمَّ قَالَ : هَلْ مِنْ أُدُمٍ ؟ قَالُوا : لَا ، إِلَّا شَيْئًا مِنْ خَلٍّ ، قَالَ : هَاتُوا ، فَنِعْمَ الْأُدُمُ هُوَ .

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں اپنے گھر میں بیٹھا ہوا تھا کہ رسول اللہ ﷺ میرے پاس سے گزرے، آپ ﷺ نے میری طرف اشارہ فرمایا تو میں آپ ﷺ کی جانب اٹھ کھڑا ہوا، پھر آپ ﷺ نے میرا ہاتھ تھام لیا اور ہم روانہ ہو گئے یہاں تک کہ آپ ﷺ اپنی ازواجِ مطہرات کے حجروں میں سے ایک حجرے پر تشریف لائے اور اندر داخل ہو گئے، پھر مجھے بھی اجازت عطا فرمائی تو میں بھی داخل ہو گیا جبکہ وہاں پردہ لٹکا ہوا تھا، آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”کیا دوپہر کا کچھ کھانا میسر ہے؟“ گھر والوں نے عرض کی: جی ہاں، چنانچہ تین روٹیاں لائی گئیں اور انہیں سامنے رکھ دیا گیا، پس رسول اللہ ﷺ نے ایک روٹی اٹھا کر اپنے سامنے رکھ لی اور دوسری روٹی اٹھا کر میرے سامنے رکھ دی، پھر تیسری روٹی لی اور اسے دو حصوں میں تقسیم کر کے آدھا حصہ اپنے سامنے اور آدھا میرے سامنے رکھ دیا، پھر آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”کیا کوئی سالن ہے؟“ انہوں نے عرض کی: نہیں، سوائے کچھ سرکے کے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہی لے آؤ، کیونکہ سرکہ کتنا ہی بہترین سالن ہے“۔“