مسند أبي يعلى الموصلي
مسند جابر— جابر کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ جَابِرٍ باب: جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2141
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَلِيمِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِينَا ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْمُحَاقَلَةِ ، وَالْمُزَابَنَةِ ، وَالْمُخَابَرَةِ : كِرَاءُ الْأَرْضِ عَلَى النِّصْفِ .
ترجمہ
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے محاقلہ (کھیت میں موجود اناج کو غلے کے عوض فروخت کرنے)، مزابنہ (درخت پر لگی تازہ کھجوروں کو خشک کھجوروں کے بدلے بیچنے) اور مخابرہ سے منع فرمایا ہے، اور مخابرہ سے مراد زمین کو نصف پیداوار کی شرط پر بٹائی (کرائے) پر دینا ہے۔“