❮
❯
حدیث نمبر: 2100
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْغِسِّيلِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : جَاءَ يَعُودُ الْمُقَنَّعَ بْنَ سِنَانٍ ، وَكَانَ خَالَ عَاصِمٍ أَخَا أُمِّهِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي رِدَاءٍ وَإِزَارٍ ، وَقَدْ أُصِيبَ بَصَرُهُ فَقَالَ : مَاذَا تَشْتَكِي ، وَقَدْ مَسَّ رَأْسَهُ وَلِحْيَتَهُ بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ ، قَالَ : خُرَّاجٌ مَنَعَنِي النَّوْمَ وَأَسْهَرَنِي ، قَالَ جَابِرٌ : يَا غُلَامُ ادْعُ لَنَا حَجَّامًا ، قَالَ الْمُقَنَّعُ : وَمَا تَصْنَعُ بِالْحَجَّامِ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ قَالَ : أُرِيدُ أَنْ أُعَلِّقَ فِيهِ مِحْجَمًا ، قَالَ : غَفَرَ اللهُ لَكَ ، وَاللهِ إِنَّ الثَّوْبَ لَيُصِيبُنِي ، أَوِ الذُّبَابُ يَقَعُ عَلَيَّ يُؤْذِينِي ، فَلَمَّا رَأَى جَزَعَهُ مِنْ ذَلِكَ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ خَيْرٌ ، أَوْ إِنْ يَكُنْ ، فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ ، أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ عَسَلٍ ، أَوْ لَذْعَةٍ بِنَارٍ تُوَافِقُ دَاءً ، وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ ، فَدَعَا الْحَجَّامَ فَأَعْلَقَ الْمِحْجَمَ فِي خُرَّاجِهِ ، فَلَمَّا بَلَغَ حَلُوءَ حَاجِبِهِ ، شَرَطَهُ بِمِشْرَطَةٍ مَعَهُ ، فَأَخْرَجَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَا كَانَ فِيهِ مِنْ ضُرِّهِ وَعُوفِيَ .
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ مقنع بن سنان کی عیادت کے لیے تشریف لائے جو عاصم رحمہ اللہ کے ماموں تھے، انہوں نے انہیں سلام کیا، وہ ایک چادر اور تہبند میں ملبوس تھے اور ان کی بینائی ختم ہو چکی تھی، سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے دریافت فرمایا: ”آپ کو کیا شکایت ہے؟“ جبکہ انہوں نے ان کے سر اور داڑھی پر کچھ زردی لگی دیکھی تھی، انہوں نے عرض کیا: ”ایک پھوڑا ہے جس نے میری نیند اڑا دی ہے اور مجھے رات بھر بیدار رکھا ہے“، سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اے لڑکے! ہمارے لیے کسی پچھنے لگانے والے (حجام) کو بلا لاؤ“، مقنع نے عرض کیا: ”اے ابو عبداللہ! آپ حجام کا کیا کریں گے؟“ انہوں نے فرمایا: ”میں اس (پھوڑے) پر پچھنا لگانا چاہتا ہوں“، مقنع نے عرض کیا: «غَفَرَ اللَّهُ لَكَ» ”اللہ آپ کی مغفرت فرمائے“، اللہ کی قسم! مجھے تو کپڑا چھو جائے یا کوئی مکھی بھی مجھ پر بیٹھ جائے تو وہ مجھے اذیت دیتی ہے، جب سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے اس معاملے میں ان کی بے چینی دیکھی تو ہمیں رسول اللہ ﷺ کی حدیث سنانا شروع کی کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اگر تمہاری دواؤں میں سے کسی چیز میں خیر ہے - یا اگر (شفا) ہے - تو وہ پچھنا لگانے والے کے نشتر لگانے میں ہے، یا شہد کے گھونٹ میں ہے، یا آگ سے داغنے میں ہے جو بیماری کے موافق ہو، اور میں داغنے کو پسند نہیں کرتا“، پھر انہوں نے حجام کو بلوایا، اس نے ان کے پھوڑے پر پچھنا لگایا اور جب وہ اس کے ابرو کے اوپر والے حصے تک پہنچا تو اپنے پاس موجود نشتر سے اسے چیرا لگایا، پس اللہ تبارک وتعالیٰ نے ان کی وہ تکلیف دور کر دی جو انہیں لاحق تھی اور وہ مکمل طور پر صحت یاب ہو گئے۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند جابر / حدیث: 2100
تخریج حدیث «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5359، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 4086، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14291، وأخرجه فتح الباري برقم: 5377، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8302، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7851، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4918، 5758، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3921، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2096»