مسند أبي يعلى الموصلي
مسند جابر— جابر کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ جَابِرٍ باب: جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1995
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَمْرٍو : أَسَمِعْتَ جَابِرًا يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِسِهَامٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : خُذْ بِأَنْصَالِهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ .
ترجمہ
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص تیروں کے ساتھ مسجد میں داخل ہوا تو رسول اللہ ﷺ نے اسے ہدایت فرمائی: «خُذْ بِأَنْصَالِهَا» ”ان تیروں کے پیکانوں (نوکوں) کو پکڑ لو“؛ سفیان رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے عمرو بن دینار رحمہ اللہ سے دریافت کیا کہ کیا آپ نے سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کو یہ حدیث بیان کرتے ہوئے سنا ہے؟ تو انہوں نے تصدیق کرتے ہوئے فرمایا: ”جی ہاں“۔