مسند أبي يعلى الموصلي

قَالَ أَبُو عُثْمَانَ ، قَالَ لَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : أَعْطَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جِرَابًا فِيهِ تَمْرٌ ، فَلَمَّا نَفِدَ وَجَدْنَا فَقْدَهُ ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالشَّيْءِ ، قَالَ : وَأَخْرَجْنَا مِنْ عَيْنَيْهِ كَذَا وَكَذَا جَرَّةً مِنْ وَدَكٍ ، قَالَ : فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَأَلَنَا هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ ؟ .

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں کھجوروں سے بھرا ہوا ایک تھیلا عطا فرمایا، پھر جب وہ کھجوریں ختم ہو گئیں تو ہمیں ان کی کمی کا شدت سے احساس ہوا، چنانچہ (تنگیِ خوراک کی وجہ سے) ہر شخص تھوڑی بہت چیزیں لانے لگا۔“ (اس عظیم الجثہ مچھلی کے بارے میں) انہوں نے بیان کیا: ”اور ہم نے اس کی آنکھوں کے حلقوں سے چربی کے اتنے اتنے مٹکے نکالے تھے۔“ مزید کہا: ”پھر جب ہم نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے تو آپ ﷺ نے ہم سے دریافت فرمایا: ”کیا تمہارے پاس اس (کے گوشت) میں سے کچھ موجود ہے؟“