❮
❯
حدیث نمبر: 1743
حَدَّثَنَا هَارُونُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ ثُمَامَةَ بْنِ شُفَيٍّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: " {وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ} [الأنفال: 60]، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ "
ترجمہ

ابو علی ثمامہ بن شفی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کو یہ بیان کرتے ہوئے سنا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو منبر پر تشریف فرما ہو کر یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ﴿وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ﴾ ”اور ان (دشمنوں) کے مقابلے کے لیے جس قدر تم سے ہو سکے قوت تیار رکھو“، پھر آپ ﷺ نے تین مرتبہ ارشاد فرمایا: ”خبردار! بے شک اصل قوت نشانہ بازی ہے، آگاہ رہو! یقیناً اصل قوت نشانہ بازی ہے، سن لو! بلاشبہ اصل قوت نشانہ بازی ہے“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عقبة بن عامر الجهني / حدیث: 1743
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1917، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3083، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2514، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2813، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16979، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2404، وأخرجه فتح الباري برقم: 2743، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3320، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4709، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1384، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 19440، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3972، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1737»