مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أُنْزِلَتِ الْمَائِدَةُ مِنَ السَّمَاءِ خُبْزًا وَلَحْمًا ، فَأُمِرُوا أَنْ لَا يَخُونُوا ، وَلَا يَدَّخِرُوا لِغَدٍ ، فَخَانُوا ، وَادَّخَرُوا ، وَرَفَعُوا ، فَمُسِخُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ .

سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”آسمان سے مائدہ (دسترخوان) اتارا گیا جس میں روٹی اور گوشت تھا، پھر انہیں یہ حکم دیا گیا کہ وہ نہ تو اس میں خیانت کریں اور نہ ہی اسے کل کے لیے بچا کر رکھیں، مگر انہوں نے خیانت کی، اسے ذخیرہ کیا اور (آئندہ کے لیے) اٹھا کر رکھ لیا، چنانچہ ان کی صورتیں مسخ کر کے انہیں بندر اور خنزیر بنا دیا گیا۔“