مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ نَاجِيَةَ الْعَنَزِيِّ ، قَالَ : بَدَأَ عَمَّارٌ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ فِي التَّيَمُّمِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : لَوْ مَكَثْتُ شَهْرًا لَا أَجِدُ فِيهَا الْمَاءَ مَا صَلَّيْتُ ، فَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ : مَا تَذْكُرُ إِذْ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ فِي الْإِبِلِ ، فَجَنُبْتُ ، فَتَمَعَّكْتُ تَمَعُّكَ الدَّابَّةِ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ ، فَقَالَ : إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ التَّيَمُّمُ .

ناجیہ عنزی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ اور سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے درمیان تیمم کے مسئلے پر گفتگو ہوئی تو سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر میں ایک ماہ تک پانی نہ پاؤں تو میں (تیمم کر کے) نماز نہیں پڑھوں گا“، اس پر سیدنا عمار رضی اللہ عنہ نے انہیں یاد دلاتے ہوئے کہا: ”کیا آپ کو وہ وقت یاد نہیں جب میں اور آپ اونٹوں میں موجود تھے اور میں حالتِ جنابت میں ہو گیا، تو میں (تیمم کی نیت سے مٹی میں) اس طرح لوٹ پوٹ ہوا جیسے کوئی جانور زمین پر لوٹتا ہے، پھر جب میں نے رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہو کر آپ کو اپنے اس عمل کی خبر دی تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تمہارے لیے صرف تیمم کر لینا ہی کافی تھا“۔“