❮
❯
حدیث نمبر: 1295
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شَيْبَانَ قَالَ يَحْيَى : أَخْبَرَنِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ أَنَّ أَبَا صَالِحٍ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ . قَالَ : فَخَرَجَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَعَمَدَ إِلَى الْمَشْرَبَةِ فَاغْتَسَلَ فِيهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَعْجَلْتُكَ ؟ » فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كُنْتُ بَيْنَ رِجْلَيِ الْمَرْأَةِ ، وَلَمْ أُمْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « فَمَا عَلَيْكَ غُسْلٌ » .
ترجمہ

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اپنے صحابہ میں سے ایک شخص کی طرف بلاوا بھیجا، وہ صاحب نکلے اور سیدھے پانی کے حوض کی طرف گئے اور وہاں غسل کیا، رسول اللہ ﷺ نے (ان کے آثار دیکھ کر) دریافت فرمایا: ”کیا میں نے تمہیں جلدی میں ڈال دیا؟“ انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول ﷺ! میں اپنی اہلیہ کے ساتھ ہم بستر تھا لیکن مجھے انزال نہیں ہوا تھا، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ایسی صورت میں تم پر غسل واجب نہیں ہے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / من مسند أبي سعيد الخدري / حدیث: 1295
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد صحيح مستقيم، وزهير هو ابن حرب، وحسين بن محمد هو ابن بهرام، وشيبان هو النحوى، ويحيى هو ابن أبى كثير وقد صرح بالسماع، وعبد الله بن الفضل هو ابن العباس الهاشمى، وأبو صالح هو ذكوان السمان، وأبو سعيد هو الخدرى سعد بن مالك، ورسول الله: هو محمد بن عبد الله المطلبى الهاشمى إمام الدنيا، وحامك الراية البيضاء في الدار الأخرى ..... صلى الله عليه وسلم»
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 180، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 345، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1171، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 606، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11179، 11225، 11916، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 2299، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 963، وابن أبي شيبة فى (مصنفه) برقم: 966، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1290»