مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَلَعَ نَعْلَيْهِ فِي الصَّلَاةِ فَجَعَلَهَا عَنْ يَسَارِهِ ، فَخَلَعُوا نِعَالَهُمْ ، فَقَالَ : « مَا لَكُمْ ؟ » قَالُوا : رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَهُ فَخَلَعْنَاهُ ، فَقَالَ : « إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا ، فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فَلْيَنْظُرْ ، فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ أَذًى فَلْيَمْسَحْ ، ثُمَّ لِيُصَلِّ فِيهِمَا » .

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے نماز کے دوران اپنے جوتے اتار کر اپنی بائیں جانب رکھ دیے، تو (آپ کی اتباع میں) لوگوں نے بھی اپنے جوتے اتار دیے۔ آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”تمہیں کیا ہوا (کہ تم نے جوتے اتار دیے)؟“ انہوں نے عرض کیا کہ ہم نے آپ کو جوتے اتارتے ہوئے دیکھا تو ہم نے بھی اپنے جوتے اتار دیے۔ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”درحقیقت میرے پاس جبریل (علیہ السلام) آئے تھے اور انہوں نے مجھے خبر دی کہ ان (جوتوں) میں نجاست لگی ہے، لہٰذا جب تم میں سے کوئی (مسجد) آئے تو اسے چاہیے کہ وہ دیکھ لے، اگر وہ ان میں کوئی گندگی یا آلودگی پائے تو اسے پونچھ ڈالے اور پھر انھی میں نماز پڑھ لے۔“