مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ فَذَهَبْتُ أَتَنَاوَلُ مِنْهَا قِطْفًا أُرِيكُمُوهُ فَحِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ » . فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مِثْلُ مَا الْحَبَّةُ مِنَ الْعِنَبِ ؟ قَالَ : « كَأَعْظَمِ دَلْوٍ فَرَتْ أُمُّكَ قَطُّ » .

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میرے سامنے جنت پیش کی گئی تو میں اس میں سے (انگور کا) ایک خوشہ لینے لگا تاکہ تمہیں دکھاؤں، مگر میرے اور اس کے درمیان رکاوٹ ڈال دی گئی۔“ ایک شخص نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! اس کا (ایک) دانہ کتنا بڑا تھا؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس سب سے بڑے ڈول جتنا جو تمہاری ماں نے کبھی (چمڑا کاٹ کر) بنایا ہو۔“